Les morts s'accumulent dans la prison à cause de la maladie. Hershel fait de son mieux pour les sauver, sans l'aide du Dr Caleb Subramanian, mourant. Sasha, très faible, s'évanouit et Hershel décide de lui administrer une perfusion en intra-veineuse. Mais il ne peut pas aider tous les malades et certains, s'étant transformés, l'attaquent. Caleb décède, Maggie aide Hershel à faire face aux rôdeurs et réussit à sauver Glenn de plus en plus mal en point. Pendant ce temps, Rick et Carl affrontent une horde de rôdeurs qui a détruit le grillage. Le groupe de Daryl rentre en ramenant les médicaments. Toutefois, ils ne se doutent pas qu'à quelques mètres du grillage, le Gouverneur, bien vivant, est caché, épiant la prison.
Mar 28 Nov - 13:33 par 
